New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

32

:

4

"The Rock! His work is perfect, For all His ways are just; A God of faithfulness and without injustice, Righteous and upright is He.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The Rock! rock, cliff Noun H6697 הַצּוּר֙ ha·tzur
His work doing, deed, work Noun H6467 פָּעֳלֹ֔ו pa·'o·lov,
is perfect, complete, sound Adjective H8549 תָּמִ֣ים ta·mim
For all the whole, all Noun H3605 כָל־ chol-
His ways way, road, distance, journey, manner Noun H1870 דְּרָכָ֖יו de·ra·chav
are just; judgment Noun H4941 מִשְׁפָּ֑ט mish·pat;
A God God, in pl. gods Noun H410 אֵ֤ל el
of faithfulness firmness, steadfastness, fidelity Noun H530 אֱמוּנָה֙ e·mu·nah
and without nothing, nought Particle H369 וְאֵ֣ין ve·'ein
injustice, injustice, unrighteousness Noun H5766 עָ֔וֶל a·vel,
Righteous just, righteous Adjective H6662 צַדִּ֥יק tzad·dik
and upright straight, right Adjective H3477 וְיָשָׁ֖ר ve·ya·shar
is He.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The Rock! His work is perfect, For all His ways are just; A God of faithfulness and without injustice, Righteous and upright is He.
King James Bible "The Rock! His He is the Rock, his work is perfect, For perfect: for all His his ways are just; A judgment: a God of faithfulness truth and without injustice, Righteous iniquity, just and upright right is He.he.
Hebrew Greek English "The Rock! His work is perfect, For all His ways are just; A God of faithfulness and without injustice, Righteous and upright is He.