New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

5

:

12

'Observe the sabbath day to keep it holy, as the LORD your God commanded you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Observe to keep, watch, preserve Verb H8104 שָׁמֹ֣֛ור sha·mo·vr
the sabbath sabbath Noun H7676 הַשַּׁבָּ֖֨ת ha·shab·bat
day day Noun H3117 יֹ֥ום֩ yo·vm
to keep it holy, to be set apart or consecrated Verb H6942 לְקַדְּשֹׁ֑֜ו le·kad·de·shov;
as the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֥֣ה Yah·weh
your God God, god Noun H430 אֱלֹהֶֽ֗יךָ e·lo·hei·cha.
commanded to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 צִוְּךָ֖֣ tziv·ve·cha
you.      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Observe the sabbath day to keep it holy, as the LORD your God commanded you.
King James Bible 'Observe Keep the sabbath day to keep it holy, sanctify it, as the LORD your thy God hath commanded you.thee.
Hebrew Greek English 'Observe the sabbath day to keep it holy, as the LORD your God commanded you.