New American Standard Bible

Back to Reader

Philippians

1

:

8

For God is my witness, how I long for you all with the affection of Christ Jesus.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
For God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos
is my witness, a witness N-NMS H3144 μάρτυς martus
how as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς ōs
I long to long for V-PIA-1S H1971 ἐπιποθῶ epipothō
for you all all, every Adj-AMP H3956 πάντας pantas
with the affection the inward parts (heart, liver, lungs, etc.), fig. the emotions N-DNP H4698 σπλάγχνοις splanchnois
of Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ christou
Jesus. Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ iēsou

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible For God is my witness, how I long for you all with the affection of Christ Jesus.
King James Bible For God is my witness, record, how greatly I long for after you all with in the affection bowels of Christ Jesus.Jesus Christ.
Berean Bible For God is my witness, witness how I long for after you all with in the affection of Christ Jesus.
Interlinear For God is my witness, how I long for you all with the affection of Christ Jesus.