New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Philippians

2

:

17

But even if I am being poured out as a drink offering upon the sacrifice and service of your faith, I rejoice and share my joy with you all.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But even and, even, also Conj H2532 καὶ kai
if sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
I am being poured out as a drink offering to pour out (as a drink offering), to make a libation V-PIM/P-1S H4689 σπένδομαι spendomai
upon the sacrifice a sacrifice N-DFS H2378 θυσίᾳ thusia
and service a service, a ministry N-DFS H3009 λειτουργίᾳ leitourgia
of your faith, faith, faithfulness N-GFS H4102 πίστεως pisteōs
I rejoice to rejoice, be glad V-PIA-1S H5463 χαίρω chairō
and share my joy to rejoice with V-PIA-1S H4796 συγχαίρω sunchairō
with you all. all, every Adj-DMP H3956 πᾶσιν pasin

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But even if I am being poured out as a drink offering upon the sacrifice and service of your faith, I rejoice and share my joy with you all.
King James Bible But even Yea, and if I am being poured out as a drink offering be offered upon the sacrifice and service of your faith, I joy, and rejoice and share my joy with you all.
Berean Bible But even if I am being poured out as a drink offering upon on the sacrifice and service of your faith, I am glad and rejoice and share my joy with you all.
Hebrew Greek English But even if I am being poured out as a drink offering upon the sacrifice and service of your faith, I rejoice and share my joy with you all.