New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Timothy

5

:

10

having a reputation for good works; and if she has brought up children, if she has shown hospitality to strangers, if she has washed the saints' feet, if she has assisted those in distress, and if she has devoted herself to every good work.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
having a reputation to bear witness, testify V-PPM/P-NFS H3140 μαρτυρουμένη marturoumenē
for good beautiful, good Adj-DNP H2570 καλοῖς kalois
works; work N-DNS H2041 ἔργοις ergois
[and] if sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
she has brought up children, to rear children V-AIA-3S H5044 ἐτεκνοτρόφησεν eteknotrophēsen
if sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
she has shown hospitality to strangers, to entertain strangers V-AIA-3S H3580 ἐξενοδόχησεν exenodochēsen
if sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
she has washed to wash V-AIA-3S H3538 ἔνιψεν enipsen
the saints' sacred, holy Adj-GMP H40 ἁγίων agiōn
feet, a foot N-AMP H4228 πόδας podas
if sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
she has assisted to help, aid V-AIA-3S H1884 ἐπήρκεσεν epērkesen
those in distress, to press, afflict V-PPM/P-DMP H2346 θλιβομένοις thlibomenois
[and] if sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
she has devoted herself to follow after V-AIA-3S H1872 ἐπηκολούθησεν epēkolouthēsen
to every all, every Adj-DNS H3956 παντὶ panti
good good Adj-DNS H18 ἀγαθῷ agathō
work. work N-DNS H2041 ἔργῳ ergō

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 having a reputation for good works; and if she has brought up children, if she has shown hospitality to strangers, if she has washed the saints' feet, if she has assisted those in distress, and if she has devoted herself to every good work.
King James Bible having a reputation Well reported of for good works; and if she has have brought up children, if she has shown hospitality to have lodged strangers, if she has have washed the saints' feet, if she has assisted those in distress, and have relieved the afflicted, if she has devoted herself to have diligently followed every good work.
Berean Bible having a reputation for being borne witness to in good works; and works: if she has brought up children, if she has shown hospitality to entertained strangers, if she has washed the saints' feet, feet of the saints, if she has assisted imparted relief to those in distress, and being oppressed, if she has devoted herself to followed after every good work.
Hebrew Greek English having a reputation for good works; and if she has brought up children, if she has shown hospitality to strangers, if she has washed the saints' feet, if she has assisted those in distress, and if she has devoted herself to every good work.