New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Titus

Note Journal Prayer

1

:

9

“

holding fast the faithful word which is in accordance with the teaching, so that he will be able both to exhort in sound doctrine and to refute those who contradict.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
holding fast to hold against, i.e. to hold firmly to V-PPM/P-AMS H472 ἀντεχόμενον antechomenon
the faithful faithful, reliable Adj-GMS H4103 πιστοῦ pistou
word a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-GMS H3056 λόγου logou
which is in accordance down, against, according to Prep H2596 κατὰ kata
with the teaching, doctrine, teaching N-AFS H1322 διδαχὴν didachēn
so in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that he will be able strong, mighty, powerful Adj-NMS H1415 δυνατὸς dunatos
both and, even, also Conj H2532 καὶ kai
to exhort to call to or for, to exhort, to encourage V-PNA H3870 παρακαλεῖν parakalein
in sound to be sound, healthy V-PPA-DFS H5198 ὑγιαινούσῃ ugiainousē
doctrine instruction (the function or the information) N-DFS H1319 διδασκαλίᾳ didaskalia
and to refute to expose, convict, reprove V-PNA H1651 ἐλέγχειν elenchein
those the Art-AMP H3588 τοῦ tou
who contradict. to speak against, hence to contradict, oppose V-PPA-AMP H483 ἀντιλέγοντας antilegontas

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 holding fast the faithful word which is in accordance with the teaching, so that he will be able both to exhort in sound doctrine and to refute those who contradict.
King James Bible holding Holding fast the faithful word which is in accordance with the teaching, so as he hath been taught, that he will may be able by sound doctrine both to exhort in sound doctrine and to refute those who contradict.convince the gainsayers.
Berean Bible holding fast to the faithful word which is in accordance with according to the teaching, so that he will may be able both to exhort in encourage with sound doctrine teaching and to refute convict those who contradict.contradicting it.
Hebrew Greek English holding fast the faithful word which is in accordance with the teaching, so that he will be able both to exhort in sound doctrine and to refute those who contradict.