New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

1

:

9

“

"YOU HAVE LOVED RIGHTEOUSNESS AND HATED LAWLESSNESS; THEREFORE GOD, YOUR GOD, HAS ANOINTED YOU WITH THE OIL OF GLADNESS ABOVE YOUR COMPANIONS."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"YOU HAVE LOVED to love V-AIA-2S H25 ἠγάπησας ēgapēsas
RIGHTEOUSNESS righteousness, justice N-AFS H1343 δικαιοσύνην dikaiosunēn
AND HATED to hate V-AIA-2S H3404 ἐμίσησας emisēsas
LAWLESSNESS; lawlessness N-AFS H458 ἀνομίαν anomian
THEREFORE through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia
GOD, God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos
YOUR GOD, God, a god N-NMS H2316 θεός theos
HAS ANOINTED to anoint V-AIA-3S H5548 ἔχρισεν echrisen
YOU WITH THE OIL olive oil N-ANS H1637 ἔλαιον elaion
OF GLADNESS exultation, exuberant joy N-GFS H20 ἀγαλλιάσεως agalliaseōs
ABOVE from beside, by the side of, by, beside Prep H3844 παρὰ para
YOUR COMPANIONS." sharing in Adj-AMP H3353 μετόχους metochous

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "YOU HAVE LOVED RIGHTEOUSNESS AND HATED LAWLESSNESS; THEREFORE GOD, YOUR GOD, HAS ANOINTED YOU WITH THE OIL OF GLADNESS ABOVE YOUR COMPANIONS."
King James Bible "YOU HAVE LOVED RIGHTEOUSNESS AND HATED LAWLESSNESS; THEREFORE GOD, YOUR GOD, HAS ANOINTED YOU WITH THE OIL OF GLADNESS ABOVE YOUR COMPANIONS."Thou hast loved righteousness, and hated iniquity; therefore God, even thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.
Berean Bible "YOU HAVE LOVED RIGHTEOUSNESS AND HATED LAWLESSNESS; THEREFORE GOD, YOUR GOD, HAS ANOINTED YOU WITH THE OIL OF GLADNESS ABOVE YOUR COMPANIONS."You have loved righteousness and have hated wickedness; because of this, God, Your God, has anointed You with the oil of exultation above Your companions.”
Hebrew Greek English "YOU HAVE LOVED RIGHTEOUSNESS AND HATED LAWLESSNESS; THEREFORE GOD, YOUR GOD, HAS ANOINTED YOU WITH THE OIL OF GLADNESS ABOVE YOUR COMPANIONS."