New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hebrews

3

:

10

"THEREFORE I WAS ANGRY WITH THIS GENERATION, AND SAID, 'THEY ALWAYS GO ASTRAY IN THEIR HEART, AND THEY DID NOT KNOW MY WAYS';

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"THEREFORE wherefore, on which account Conj H1352 διὸ dio
I WAS ANGRY to be angry with V-AIA-1S H4360 προσώχθισα prosōchthisa
WITH THIS this DPro-DFS H3778 ταύτῃ tautē
GENERATION, race, family, generation N-DFS H1074 γενεᾷ genea
AND SAID, to say H3004    
'THEY ALWAYS ever, unceasingly Adv H104 Ἀεὶ aei
GO ASTRAY to cause to wander, to wander V-PIM/P-3P H4105 πλανῶνται planōntai
IN THEIR HEART, heart N-DFS H2588 καρδίᾳ kardia
AND THEY DID NOT KNOW to come to know, recognize, perceive V-AIA-3P H1097 ἔγνωσαν egnōsan
MY WAYS'; a way, road N-AFP H3598 ὁδούς odous

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "THEREFORE I WAS ANGRY WITH THIS GENERATION, AND SAID, 'THEY ALWAYS GO ASTRAY IN THEIR HEART, AND THEY DID NOT KNOW MY WAYS';
King James Bible "THEREFORE Wherefore I WAS ANGRY WITH THIS GENERATION, AND SAID, 'THEY ALWAYS GO ASTRAY IN THEIR HEART, AND THEY DID NOT KNOW MY WAYS';was grieved with that generation, and said, They do alway err in their heart; and they have not known my ways.
Berean Bible "THEREFORE Therefore I WAS ANGRY WITH THIS GENERATION, AND SAID, 'THEY ALWAYS GO ASTRAY IN THEIR HEART, AND THEY DID NOT KNOW MY WAYS';was angry with that generation, and I said, ‘Always they go astray in their heart; and they have not known My ways;’
Hebrew Greek English "THEREFORE I WAS ANGRY WITH THIS GENERATION, AND SAID, 'THEY ALWAYS GO ASTRAY IN THEIR HEART, AND THEY DID NOT KNOW MY WAYS';