New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

Note Journal Prayer

10

:

32

“

The LORD gave Lachish into the hands of Israel; and he captured it on the second day, and struck it and every person who was in it with the edge of the sword, according to all that he had done to Libnah.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֨ה Yah·weh
gave to give, put, set Verb H5414 וַיִּתֵּן֩ vai·yit·ten
Lachish a Canaanite city S.W. of Jer. Noun H3923 לָכִ֜ישׁ la·chish
Analysis:
Read more about: Lachish
into the hands hand Noun H3027 בְּיַ֣ד be·yad
of Israel; "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֗ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
and he captured to capture, seize, take Verb H3920 וַֽיִּלְכְּדָהּ֙ vai·yil·ke·dah
it on the second second (an ord. number) Noun H8145 הַשֵּׁנִ֔י ha·she·ni,
day, day Noun H3117 בַּיֹּ֣ום bai·yo·vm
and struck to smite Verb H5221 וַיַּכֶּ֣הָ vai·yak·ke·ha
it and every the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
person a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 הַנֶּ֖פֶשׁ han·ne·fesh
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
[was] in it with the edge mouth Noun H6310 לְפִי־ le·fi-
of the sword, a sword Noun H2719 חֶ֔רֶב che·rev,
according to all the whole, all Noun H3605 כְּכֹ֥ל ke·chol
that he had done do, make Verb H6213 עָשָׂ֖ה a·sah
to Libnah. a city in S.W. Judah, also a place in the wilderness Noun H3841 לְלִבְנָֽה׃ le·liv·nah.
Analysis:
Read more about: Libnah

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Lachish

LACHISHla'-kish (lakhish; Septuagint Lachis (Joshua 15:39), Maches):1. Location:A town in the foothills of the Shephelah on the border of the Philistine plain, belonging to Judah, and, from the mention of Eglon in connection with it, evidently in the southwestern portion of Judah's territory. Eusebius, Onomasticon locates it 7 miles from Eleutheropolis (Beit... View Details

Libnah

LIBNAHlib'-na (libhnah "whiteness," "transparency," "pavement" (compare Exodus 24:10 where libhnath, is translated "paved work" or a "compact foundation"); Lebna):(1) A desert camp of the Israelites between Rimmon-perez and Rissah (Numbers 33:20, 21). Probably the same as Laban (Deuteronomy 1:1).See WANDERINGS OF ISRAEL.(2) A town in the Shephelah of Judah (... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The LORD gave Lachish into the hands of Israel; and he captured it on the second day, and struck it and every person who was in it with the edge of the sword, according to all that he had done to Libnah.
King James Bible The And the LORD gave delivered Lachish into the hands hand of Israel; and he captured Israel, which took it on the second day, and struck it and every person who was in smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein, according to all that he had done to Libnah.
Hebrew Greek English The LORD gave Lachish into the hands of Israel; and he captured it on the second day, and struck it and every person who was in it with the edge of the sword, according to all that he had done to Libnah.