New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

14

:

8

"Nevertheless my brethren who went up with me made the heart of the people melt with fear; but I followed the LORD my God fully.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Nevertheless my brethren a brother Noun H251 וְאַחַי֙ ve·'a·chai
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
went to go up, ascend, climb Verb H5927 עָל֣וּ a·lu
up with me made the heart inner man, mind, will, heart Noun H3820 לֵ֣ב lev
of the people people Noun H5971 הָעָ֑ם ha·'am;
melt with fear; to melt, dissolve, be liquefied Verb H4529 הִמְסִ֖יו him·siv
but I followed the hind or following part Adverb H310 אַחֲרֵ֖י a·cha·rei
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
my God God, god Noun H430 אֱלֹהָֽי׃ e·lo·hai.
fully. to be full, to fill Verb H4390 מִלֵּ֔אתִי mil·le·ti,

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Nevertheless my brethren who went up with me made the heart of the people melt with fear; but I followed the LORD my God fully.
King James Bible "Nevertheless Nevertheless my brethren who that went up with me made the heart of the people melt with fear; melt: but I wholly followed the LORD my God fully.God.
Hebrew Greek English "Nevertheless my brethren who went up with me made the heart of the people melt with fear; but I followed the LORD my God fully.