New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

22

:

33

The word pleased the sons of Israel, and the sons of Israel blessed God; and they did not speak of going up against them in war to destroy the land in which the sons of Reuben and the sons of Gad were living.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The word speech, word Noun H1697 הַדָּבָ֗ר had·da·var
pleased to be good, well, glad, or pleasing Verb H3190 וַיִּיטַ֣ב vai·yi·tav
the sons son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
and the sons son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
blessed to kneel, bless Verb H1288 וַיְבָרֲכ֥וּ vay·va·ra·chu
God; God, god Noun H430 אֱלֹהִ֖ים e·lo·him
and they did not speak to utter, say Verb H559 אָמְר֗וּ a·me·ru
of going to go up, ascend, climb Verb H5927 לַעֲלֹ֤ות la·'a·lo·vt
up against upon, above, over Prepostion H5921 עֲלֵיהֶם֙ a·lei·hem
them in war army, war, warfare Noun H6635 לַצָּבָ֔א la·tza·va,
to destroy perhaps to go to ruin Verb H7843 לְשַׁחֵת֙ le·sha·chet
the land earth, land Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
in which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֛ר a·sher
the sons son Noun H1121 בְּנֵי־ be·nei-
of Reuben "behold a son!" oldest son of Jacob, also his desc. Noun H7205 רְאוּבֵ֥ן re·'u·ven
Analysis:
Read more about: Reuben
and the sons son Noun H1121 וּבְנֵי־ u·ve·nei-
of Gad a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet Noun H1410 גָ֖ד gad
Analysis:
Read more about: Gad, Gad, Gad
were living. to sit, remain, dwell Verb H3427 יֹשְׁבִ֥ים yo·she·vim

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Gad

Gad, a tribe of Isr.

Gad

|fortune,| a Bab. god.

Gad

a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet

Reuben

|behold a son!| oldest son of Jacob, also his desc.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The word pleased the sons of Israel, and the sons of Israel blessed God; and they did not speak of going up against them in war to destroy the land in which the sons of Reuben and the sons of Gad were living.
King James Bible The word And the thing pleased the sons children of Israel, Israel; and the sons children of Israel blessed God; God, and they did not speak of going intend to go up against them in war battle, to destroy the land in which wherein the sons children of Reuben and the sons of Gad were living.dwelt.
Hebrew Greek English The word pleased the sons of Israel, and the sons of Israel blessed God; and they did not speak of going up against them in war to destroy the land in which the sons of Reuben and the sons of Gad were living.