New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Peter

3

:

3

Your adornment must not be merely external-- braiding the hair, and wearing gold jewelry, or putting on dresses;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Your adornment order, the world N-NMS H2889 κόσμος kosmos
must not be [merely] external-- from without Adv H1855 ἔξωθεν exōthen
braiding (elaborate) braiding (of the hair) N-GFS H1708 ἐμπλοκῆς emplokēs
the hair, hair N-GFP H2359 τριχῶν trichōn
and wearing a putting around N-GFS H4025 περιθέσεως peritheseōs
gold jewelry, a piece of gold, gold N-GNP H5553 χρυσίων chrusiōn
or or, than Conj H2228 ē
putting a putting on, i.e. investment (with clothing) N-GFS H1745 ἐνδύσεως enduseōs
on dresses; an outer garment, a cloak, robe N-GNP H2440 ἱματίων imatiōn

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Mered

a man of Judah

Meres

a Persian noble

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Your adornment must not be merely external-- braiding the hair, and wearing gold jewelry, or putting on dresses;
King James Bible Your adornment must Whose adorning let it not be merely external-- braiding that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing gold jewelry, of gold, or of putting on dresses;of apparel;
Berean Bible Your adornment must whose adorning let not be merely external-- the external, of braiding the hair, of hair and wearing gold jewelry, putting around of gold, or putting on dresses;of garments,
Hebrew Greek English Your adornment must not be merely external-- braiding the hair, and wearing gold jewelry, or putting on dresses;