New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Peter

3

:

9

The Lord is not slow about His promise, as some count slowness, but is patient toward you, not wishing for any to perish but for all to come to repentance.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
The Lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
is not slow to retard, to be slow V-PIA-3S H1019 βραδύνει bradunei
about His promise, a summons, a promise N-GFS H1860 ἐπαγγελίας epangelias
as some a certain one, someone, anyone IPro-AMP H5100 τινες tines
count to lead, suppose V-PIM/P-3P H2233 ἡγοῦνται ēgountai
slowness, slowness N-AFS H1022 βραδύτητα bradutēta
but is patient to persevere, to be patient V-PIA-3S H3114 μακροθυμεῖ makrothumei
toward to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis
you, not wishing to will V-PPM/P-NMS H1014 βουλόμενος boulomenos
for any a certain one, someone, anyone IPro-AMP H5100 τινας tinas
to perish to destroy, destroy utterly V-ANM H622 ἀπολέσθαι apolesthai
but for all all, every Adj-AMP H3956 πάντας pantas
to come to make room, advance, hold V-ANA H5562 χωρῆσαι chōrēsai
to repentance. change of mind, repentance N-AFS H3341 μετάνοιαν metanoian

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The Lord is not slow about His promise, as some count slowness, but is patient toward you, not wishing for any to perish but for all to come to repentance.
King James Bible The Lord is not slow about His slack concerning his promise, as some men count slowness, slackness; but is patient toward you, longsuffering to us-ward, not wishing for willing that any to perish should perish, but for that all to should come to repentance.
Berean Bible The Lord is does not slow about His delay the promise, as some count esteem slowness, but is patient toward you, not wishing willing for any to perish perish, but for all to come to repentance.
Hebrew Greek English The Lord is not slow about His promise, as some count slowness, but is patient toward you, not wishing for any to perish but for all to come to repentance.