New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 John

Note Journal Prayer

1

:

1

“

The elder to the chosen lady and her children, whom I love in truth; and not only I, but also all who know the truth,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
The elder elder Adj-NMS H4245 πρεσβύτερος presbuteros
to the chosen select, by impl. favorite Adj-DFS H1588 ἐκλεκτῇ eklektē
lady a lady N-DFS H2959 κυρίᾳ kuria
and her children, a child (of either sex) N-DNP H5043 τέκνοις teknois
whom usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AMP H3739 οὓς ous
I love to love V-PIA-1S H25 ἀγαπῶ agapō
in truth; truth N-AFS H225 ἀληθείᾳ alētheia
and not only alone Adj-NMS H3441 μόνος monos
I, but also and, even, also Conj H2532 καὶ kai
all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pantes
who know to come to know, recognize, perceive V-RPA-NMP H1097 ἐγνωκότες egnōkotes
the truth, truth N-AFS H225 ἀλήθειαν alētheian

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The elder to the chosen lady and her children, whom I love in truth; and not only I, but also all who know the truth,
King James Bible The elder to unto the chosen elect lady and her children, whom I love in the truth; and not only I, I only, but also all who know they that have known the truth,truth;
Berean Bible The elder to elder, To the chosen elect lady and her children, whom I love in truth; truth, and not only I, but also all who know those having known the truth,truth—
Hebrew Greek English The elder to the chosen lady and her children, whom I love in truth; and not only I, but also all who know the truth,