New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 John

Note Journal Prayer

1

:

12

“

Though I have many things to write to you, I do not want to do so with paper and ink; but I hope to come to you and speak face to face, so that your joy may be made full.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Though I have to have, hold V-PPA-NMS H2192 ἔχων echōn
many things much, many Adj-ANP H4183 Πολλὰ polla
to write to write V-PNA H1125 γράφειν graphein
to you, I do not want to will V-AIP-1S H1014 ἐβουλήθην eboulēthēn
to [do so] with paper a sheet of paper (made of papyrus strips) N-GMS H5489 χάρτου chartou
and ink; black H3189    
but I hope to expect, to hope (for) V-PIA-1S H1679 ἐλπίζω elpizō
to come to come into being, to happen, to become V-ANM H1096 γενέσθαι genesthai
to you and speak to talk V-ANA H2980 λαλῆσαι lalēsai
face the mouth N-ANS H4750 στόμα stoma
to face, the mouth N-ANS H4750 στόμα stoma
so in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that your joy joy, delight N-NFS H5479 χαρὰ chara
may be made full. to make full, to complete V-RPM/P-NFS H4137 πεπληρωμένη peplērōmenē

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Though I have many things to write to you, I do not want to do so with paper and ink; but I hope to come to you and speak face to face, so that your joy may be made full.
King James Bible Though I have Having many things to write to unto you, I do would not want to do so write with paper and ink; ink: but I hope trust to come to you unto you, and speak face to face, so that your our joy may be made full.
Berean Bible Though I have Having many things to write to you, I do purposed not want to do so with paper and ink; ink, but I hope to come to you and to speak face mouth to face, mouth, so that your our joy may be made full.having been completed.
Hebrew Greek English Though I have many things to write to you, I do not want to do so with paper and ink; but I hope to come to you and speak face to face, so that your joy may be made full.