New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Revelation

22

:

16

"I, Jesus, have sent My angel to testify to you these things for the churches. I am the root and the descendant of David, the bright morning star."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"I, Jesus, Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
have sent to send V-AIA-1S H3992 ἐπέμψα epempsa
My angel a messenger, angel N-AMS H32 ἄγγελον angelon
to testify to bear witness, testify V-ANA H3140 μαρτυρῆσαι marturēsai
to you these things this DPro-ANP H3778    
for the churches. an assembly, a (religious) congregation N-DFP H1577 ἐκκλησίαις ekklēsiais
I am I exist, I am V-PIA-1S H1510 εἰμι eimi
the root a root N-NFS H4491 ῥίζα riza
and the descendant family, offspring N-NNS H1085 γένος genos
of David, David, king of Isr. H1160    
Analysis:
Read more about: David
the bright bright Adj-NMS H2986 λαμπρὸς lampros
morning at early morning Adj-NMS H4407 πρωϊνός prōinos
star." a star N-NMS H792 ἀστὴρ astēr

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I, Jesus, have sent My angel to testify to you these things for the churches. I am the root and the descendant of David, the bright morning star."
King James Bible "I, Jesus, I Jesus have sent My mine angel to testify to unto you these things for in the churches. I am the root and the descendant offspring of David, and the bright and morning star."
Berean Bible "I, “I, Jesus, have sent My angel to testify to all of you these things for in the churches. I am the root and the descendant offspring of David, the bright morning star."”
Hebrew Greek English "I, Jesus, have sent My angel to testify to you these things for the churches. I am the root and the descendant of David, the bright morning star."