New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

13

:

25

And the Spirit of the LORD began to stir him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the Spirit breath, wind, spirit Noun H7307 ר֣וּחַ ru·ach
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
began to pollute, defile, profane Verb H2490 וַתָּ֙חֶל֙ vat·ta·chel
to stir to thrust, impel Verb H6470 לְפַעֲמֹ֖ו le·fa·'a·mov
him in Mahaneh-dan, "camp of Dan," a place where the Danites stayed H4265    
Analysis:
Read more about: Mahaneh-dan
between an interval, space between Prepostion H996 בֵּ֥ין bein
Zorah a city exchanged by Judah and Dan Noun H6881 צָרְעָ֖ה tza·re·'ah
Analysis:
Read more about: Zorah
and Eshtaol. a city in Judah Noun H847 אֶשְׁתָּאֹֽל׃ esh·ta·'ol.
Analysis:
Read more about: Eshtaol

Locations

Dan

DAN (2)A city familiar as marking the northern limit of the land of Israel in the common phrase "from Dan even to Beer-sheba" (Judges 20:1 1 Samuel 3:20, etc.). Its ancient name was Laish or Leshem (Judges 18:7, etc.). It was probably an outlying settlement of Tyre of Sidon. Its inhabitants, pursuing the ends of peaceful traders, were defenseless against the... View Details

Eshtaol

ESHTAOLesh'-ta-ol ('eshta'ol; Astaol):A town in the Shephelah of Judah named next to Zorah (Joshua 15:33; Joshua 19:41). Between these two cities lay Mahaneh-dan (the camp of Dan) where the Spirit of the Lord began to move Samson (Judges 13:25), and where he was buried (Judges 16:31). A contingent from Eshtaol formed part of the 600 Danites who captured Lais... View Details

Zorah

ZORAHzo'-ra (tsor`ah; Saraa): A city on the border of Dan, between Eshtaol and Ir-shemesh (Joshua 19:41); the birthplace of Samson (Judges 13:2, 25); near here too he was buried (Judges 16:31); from here some Danites went to spy out the land (Judges 18:2, 11). In Joshua 15:33 it is, with Eshtaol, allotted to Judah, and after the captivity it was reinhabited... View Details

People

Dan

|judge,| a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in Northern Israel

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And the Spirit of the LORD began to stir him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
King James Bible And the Spirit of the LORD began to stir move him at times in Mahaneh-dan, the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.
Hebrew Greek English And the Spirit of the LORD began to stir him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.