New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

3

:

10

The Spirit of the LORD came upon him, and he judged Israel. When he went out to war, the LORD gave Cushan-rishathaim king of Mesopotamia into his hand, so that he prevailed over Cushan-rishathaim.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The Spirit breath, wind, spirit Noun H7307 רֽוּחַ־ ru·ach-
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֮ Yah·weh
came to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וַתְּהִ֨י vat·te·hi
upon him, and he judged to judge, govern Verb H8199 וַיִּשְׁפֹּ֣ט vai·yish·pot
Israel. "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֒ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
When he went to go or come out Verb H3318 וַיֵּצֵא֙ vai·ye·tze
out to war, a battle, war Noun H4421 לַמִּלְחָמָ֔ה lam·mil·cha·mah,
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
gave to give, put, set Verb H5414 וַיִּתֵּ֤ן vai·yit·ten
Cushan-rishathaim king of Aram-naharaim Noun H3573 רִשְׁעָתַ֖יִם rish·'a·ta·yim
king king Noun H4428 מֶ֣לֶךְ me·lech
of Mesopotamia "Aram of (the) two rivers," a district of Aram (Syria) H763    
Analysis:
Read more about: Mesopotamia
into his hand, hand Noun H3027 בְּיָדֹ֔ו be·ya·dov,
so that he prevailed to be strong Verb H5810 וַתָּ֣עָז vat·ta·'az
over upon, above, over Prepostion H5921 עָלָ֥יו a·lav
Cushan-rishathaim. king of Aram-naharaim Noun H3573 רִשְׁעָתָֽיִם׃ rish·'a·ta·yim.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Mesopotamia

MESOPOTAMIAmes-o-ta'-mi-a.See SYRIA.SYRIA (1)sir'-i-a (Suria (Matthew 4:24 Luke 2:2)):1. Name and Its Origin2. Other Designations3. Physical(1) The Maritime Plain(2) First MoUntain Belt(3) Second Mountain Belt(4) Great Central Valley(5) The Eastern Belt(6) Rivers(7) Nature of Soil(8) Flora(9) Fauna(10) Minerals(11) Central Position4. History(1) Canaanitic Se... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The Spirit of the LORD came upon him, and he judged Israel. When he went out to war, the LORD gave Cushan-rishathaim king of Mesopotamia into his hand, so that he prevailed over Cushan-rishathaim.
King James Bible The And the Spirit of the LORD came upon him, and he judged Israel. When he Israel, and went out to war, war: and the LORD gave Cushan-rishathaim delivered Chushanrishathaim king of Mesopotamia into his hand, so that he hand; and his hand prevailed over Cushan-rishathaim.against Chushanrishathaim.
Hebrew Greek English The Spirit of the LORD came upon him, and he judged Israel. When he went out to war, the LORD gave Cushan-rishathaim king of Mesopotamia into his hand, so that he prevailed over Cushan-rishathaim.