New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

3

:

20

“

Ehud came to him while he was sitting alone in his cool roof chamber. And Ehud said, "I have a message from God for you." And he arose from his seat.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Ehud the name of several Isr. Noun H164 וְאֵה֣וּד ve·'e·hud
Analysis:
Read more about: Ehud
came to come in, come, go in, go Verb H935 בָּ֣א ba
to him while he was sitting to sit, remain, dwell Verb H3427 יֹ֠שֵׁב yo·shev
alone separation, a part Noun H905 לְבַדֹּ֔ו le·vad·dov,
in his cool coolness Noun H4747 הַמְּקֵרָ֤ה ham·me·ke·rah
roof chamber. a roof chamber Noun H5944 בַּעֲלִיַּ֨ת ba·'a·li·yat
And Ehud the name of several Isr. Noun H164 אֵה֔וּד e·hud,
Analysis:
Read more about: Ehud
said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
"I have a message speech, word Noun H1697 דְּבַר־ de·var-
from God God, god Noun H430 אֱלֹהִ֥ים e·lo·him
for you." And he arose to arise, stand up, stand Verb H6965 וַיָּ֖קָם vai·ya·kam
from his seat. seat of honor, throne Noun H3678 הַכִּסֵּֽא׃ hak·kis·se.

People

Ehud

the name of several Israelites

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Ehud came to him while he was sitting alone in his cool roof chamber. And Ehud said, "I have a message from God for you." And he arose from his seat.
King James Bible And Ehud came to him while unto him; and he was sitting alone in his cool roof chamber. a summer parlour, which he had for himself alone. And Ehud said, "I I have a message from God for you." unto thee. And he arose from out of his seat.
Hebrew Greek English Ehud came to him while he was sitting alone in his cool roof chamber. And Ehud said, "I have a message from God for you." And he arose from his seat.