New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

8

:

11

Gideon went up by the way of those who lived in tents on the east of Nobah and Jogbehah, and attacked the camp when the camp was unsuspecting.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Gideon a judge of Isr. Noun H1439 גִּדְעֹ֗ון gid·'o·vn
went to go up, ascend, climb Verb H5927 וַיַּ֣עַל vai·ya·'al
up by the way way, road, distance, journey, manner Noun H1870 דֶּ֚רֶךְ de·rech
of those who lived to settle down, abide, dwell Verb H7931 הַשְּׁכוּנֵ֣י ha·she·chu·nei
in tents a tent Noun H168 בָֽאֳהָלִ֔ים va·'o·ha·lim,
on the east front, east, formerly Noun H6924 מִקֶּ֥דֶם mik·ke·dem
of Nobah a place in Gilead, also a Manassite Noun H5025 לְנֹ֖בַח le·no·vach
and Jogbehah, perhaps "exalted," a place in Gad Noun H3011 וְיָגְבֳּהָ֑ה ve·ya·ge·bo·hah;
Analysis:
Read more about: Jogbehah
and attacked to smite Verb H5221 וַיַּךְ֙ vai·yach
the camp an encampment, camp Noun H4264 הַֽמַּחֲנֶ֔ה ham·ma·cha·neh,
when the camp an encampment, camp Noun H4264 וְהַֽמַּחֲנֶ֖ה ve·ham·ma·cha·neh
was unsuspecting. security Noun H983 בֶֽטַח׃ ve·tach.

Locations

Jogbehah

JOGBEHAHjog'-be-ha (yoghbechah): A city in Gilead assigned to Gad and fortified by that tribe (Numbers 32:35). It lay on the line along which Gideon chased the Midianites (Judges 8:11), and the indication there leaves no doubt that it is represented today by Ajbeihat. The name attaches to 3 groups of ruins which date from Roman times. The position is about 7... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Gideon went up by the way of those who lived in tents on the east of Nobah and Jogbehah, and attacked the camp when the camp was unsuspecting.
King James Bible And Gideon went up by the way of those who lived them that dwelt in tents on the east of Nobah and Jogbehah, and attacked smote the camp when host: for the camp host was unsuspecting.secure.
Hebrew Greek English Gideon went up by the way of those who lived in tents on the east of Nobah and Jogbehah, and attacked the camp when the camp was unsuspecting.