New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

12

:

7

“

"So now, take your stand, that I may plead with you before the LORD concerning all the righteous acts of the LORD which He did for you and your fathers.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"So now, now Adverb H6258 וְעַתָּ֗ה ve·'at·tah
take your stand, to set or station oneself, take one's stand Verb H3320 הִֽתְיַצְּב֛וּ hit·ya·tze·vu
that I may plead to judge, govern Verb H8199 וְאִשָּׁפְטָ֥ה ve·'i·sha·fe·tah
with you before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֣י lif·nei
the LORD the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh
concerning with (denoting proximity) Prepostion H854 אִתְּכֶ֖ם it·te·chem
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the righteous acts righteousness Noun H6666 צִדְקֹ֣ות tzid·ko·vt
of the LORD the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
He did do, make Verb H6213 עָשָׂ֥ה a·sah
for you and your fathers. father Noun H1 אֲבֹותֵיכֶֽם׃ a·vo·v·tei·chem.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "So now, take your stand, that I may plead with you before the LORD concerning all the righteous acts of the LORD which He did for you and your fathers.
King James Bible "So now, take your stand, Now therefore stand still, that I may plead reason with you before the LORD concerning of all the righteous acts of the LORD LORD, which He he did for to you and to your fathers.
Hebrew Greek English "So now, take your stand, that I may plead with you before the LORD concerning all the righteous acts of the LORD which He did for you and your fathers.