New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

20

:

12

Then Jonathan said to David, "The LORD, the God of Israel, be witness! When I have sounded out my father about this time tomorrow, or the third day, behold, if there is good feeling toward David, shall I not then send to you and make it known to you?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Jonathan "the LORD has given," the name of a number of Isr. Noun H3083 יְהֹונָתָ֜ן ye·ho·v·na·tan
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
to David, perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֗ד da·vid
Analysis:
Read more about: David
"The LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֞ה Yah·weh
the God God, god Noun H430 אֱלֹהֵ֤י e·lo·hei
of Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֙ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
[be witness]! When that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
I have sounded to search Verb H2713 אֶחְקֹ֣ר ech·kor
out my father father Noun H1 אָבִ֗י a·vi
about this time time Noun H6256 כָּעֵ֤ת ka·'et
tomorrow, tomorrow, in time to come Noun H4279 מָחָר֙ ma·char
[or] the third third (an ord. number) Adjective H7992 הַשְּׁלִשִׁ֔ית ha·she·li·shit,
day, behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּה־ ve·hin·neh-
if there is good to be pleasing or good H2895    
[feeling] toward to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
David, perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֑ד da·vid;
Analysis:
Read more about: David
shall I not then at that time Adverb H227 אָז֙ az
send to send Verb H7971 אֶשְׁלַ֣ח esh·lach
to you and make it known to uncover, remove Verb H1540 וְגָלִ֖יתִי ve·ga·li·ti
to you?      

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Jonathan said to David, "The LORD, the God of Israel, be witness! When I have sounded out my father about this time tomorrow, or the third day, behold, if there is good feeling toward David, shall I not then send to you and make it known to you?
King James Bible Then And Jonathan said to unto David, "The LORD, the O LORD God of Israel, be witness! When when I have sounded out my father about this time tomorrow, to morrow any time, or the third day, and, behold, if there is be good feeling toward David, shall and I not then send to you not unto thee, and make shew it known to you?thee;
Hebrew Greek English Then Jonathan said to David, "The LORD, the God of Israel, be witness! When I have sounded out my father about this time tomorrow, or the third day, behold, if there is good feeling toward David, shall I not then send to you and make it known to you?