New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

8

:

16

"He will also take your male servants and your female servants and your best young men and your donkeys and use them for his work.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"He will also take to take Verb H3947 יִקָּ֑ח yik·kach;
your male servants slave, servant Noun H5650 עַבְדֵיכֶם֩ av·dei·chem
and your female servants maid, maidservant Noun H8198 שִׁפְחֹ֨ותֵיכֶ֜ם shif·cho·v·tei·chem
and your best pleasant, agreeable, good Adjective H2896 הַטֹּובִ֛ים hat·to·v·vim
young men a young man Noun H970 בַּחוּרֵיכֶ֧ם ba·chu·rei·chem
and your donkeys a male ass Noun H2543 חֲמֹורֵיכֶ֖ם cha·mo·v·rei·chem
and use do, make Verb H6213 וְעָשָׂ֖ה ve·'a·sah
[them] for his work. occupation, work Noun H4399 לִמְלַאכְתֹּֽו׃ lim·lach·tov.

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "He will also take your male servants and your female servants and your best young men and your donkeys and use them for his work.
King James Bible "He And he will also take your male servants menservants, and your female servants maidservants, and your best goodliest young men men, and your donkeys asses, and use put them for to his work.
Hebrew Greek English "He will also take your male servants and your female servants and your best young men and your donkeys and use them for his work.