וַיִּתְחַתֵּ֣ן

And made affinity

H2859

way·yiṯ·ḥat·tên

Verb

שְׁלֹמֹ֔ה

Solomon

H8010

šə·lō·mōh,

Noun

אֶת־

with

H854

’eṯ-

Prepostion

פַּרְעֹ֖ה

Pharaoh

H6547

par·‘ōh

Noun

מֶ֣לֶךְ

king

H4428

me·leḵ

Noun

מִצְרָ֑יִם

of Egypt

H4714

miṣ·rā·yim;

Noun

,

וַיִּקַּ֣ח

and took

H3947

way·yiq·qaḥ

Verb

אֶת־

-

H853

’eṯ-

Accusative

בַּת־

daughter

H1323

baṯ-

Noun

,

פַּרְעֹ֗ה

of Pharaoh

H6547

par·‘ōh,

Noun

וַיְבִיאֶ֙הָ֙

and brought her

H935

way·ḇî·’e·hā

Verb

אֶל־

into

H413

’el-

Prepostion

עִ֣יר

the city

H5892

‘îr

Noun

דָּוִ֔ד

of David

H1732

dā·wiḏ,

Noun

,

עַ֣ד

until

H5704

‘aḏ

Prepostion

כַּלֹּת֗וֹ

he had finished

H3615

kal·lō·ṯōw,

Verb

לִבְנ֤וֹת

of building

H1129

liḇ·nō·wṯ

Verb

אֶת־

-

H853

’eṯ-

Accusative

בֵּיתוֹ֙

his own house

H1004

bê·ṯōw

Noun

,

וְאֶת־

and

H853

wə·’eṯ-

Accusative

בֵּ֣ית

the house

H1004

bêṯ

Noun

יְהוָ֔ה

of the LORD

H3068

Yah·weh,

Noun

,

וְאֶת־

and

H853

wə·’eṯ-

Accusative

חוֹמַ֥ת

the wall

H2346

ḥō·w·maṯ

Noun

יְרוּשָׁלִַ֖ם

of Jerusalem

H3389

yə·rū·šā·lim

Noun

סָבִֽיב׃

around

H5439

sā·ḇîḇ.

sub

.