KJV:
And upon a set day Herod, arrayed in royal apparel, sat upon his throne, and made an oration unto them.
NASB:
On an appointed day Herod, having put on his royal apparel, took his seat on the rostrum and began delivering an address to them.
KJV:
The night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.
NASB:
The night is almost gone, and the day is near. Therefore let us lay aside the deeds of darkness and put on the armor of light.
KJV:
But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.
NASB:
But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh in regard to its lusts.
KJV:
For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
NASB:
For this perishable must put on the imperishable, and this mortal must put on immortality.
KJV:
So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory.
NASB:
But when this perishable will have put on the imperishable, and this mortal will have put on immortality, then will come about the saying that is written, "DEATH IS SWALLOWED UP in victory.
KJV:
If so be that being clothed we shall not be found naked.
NASB:
inasmuch as we, having put it on, will not be found naked.