KJV:
Therefore whatsoever ye have spoken in darkness shall be heard in the light; and that which ye have spoken in the ear in closets shall be proclaimed upon the housetops.
NASB:
"Accordingly, whatever you have said in the dark will be heard in the light, and what you have whispered in the inner rooms will be proclaimed upon the housetops.
KJV:
And when one of them that sat at meat with him heard these things, he said unto him, Blessed is he that shall eat bread in the kingdom of God.
NASB:
When one of those who were reclining at the table with Him heard this, he said to Him, "Blessed is everyone who will eat bread in the kingdom of God!"
KJV:
It is neither fit for the land, nor yet for the dunghill; but men cast it out. He that hath ears to hear, let him hear.
NASB:
"It is useless either for the soil or for the manure pile; it is thrown out. He who has ears to hear, let him hear."
KJV:
Then drew near unto him all the publicans and sinners for to hear him.
NASB:
Now all the tax collectors and the sinners were coming near Him to listen to Him.
KJV:
Now his elder son was in the field: and as he came and drew nigh to the house, he heard musick and dancing.
NASB:
"Now his older son was in the field, and when he came and approached the house, he heard music and dancing.
KJV:
And he called him, and said unto him, How is it that I hear this of thee? give an account of thy stewardship; for thou mayest be no longer steward.
NASB:
"And he called him and said to him, 'What is this I hear about you? Give an accounting of your management, for you can no longer be manager.'
KJV:
And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: and they derided him.
NASB:
Now the Pharisees, who were lovers of money, were listening to all these things and were scoffing at Him.