KJV:
But turned back, and dealt unfaithfully like their fathers: they were turned aside like a deceitful bow.
NASB:
But turned back and acted treacherously like their fathers; They turned aside like a treacherous bow.
KJV:
He turned their heart to hate his people, to deal subtilly with his servants.
NASB:
He turned their heart to hate His people, To deal craftily with His servants.
KJV:
He turned their waters into blood, and slew their fish.
NASB:
He turned their waters into blood And caused their fish to die.
KJV:
Which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.
NASB:
Who turned the rock into a pool of water, The flint into a fountain of water.
KJV:
The wicked are overthrown, and are not: but the house of the righteous shall stand.
NASB:
The wicked are overthrown and are no more, But the house of the righteous will stand.
KJV:
He that hath a froward heart findeth no good: and he that hath a perverse tongue falleth into mischief.
NASB:
He who has a crooked mind finds no good, And he who is perverted in his language falls into evil.
KJV:
And the streams thereof shall be turned into pitch, and the dust thereof into brimstone, and the land thereof shall become burning pitch.
NASB:
Its streams will be turned into pitch, And its loose earth into brimstone, And its land will become burning pitch.
KJV:
Then thou shalt see, and flow together, and thine heart shall fear, and be enlarged; because the abundance of the sea shall be converted unto thee, the forces of the Gentiles shall come unto thee.
NASB:
"Then you will see and be radiant, And your heart will thrill and rejoice; Because the abundance of the sea will be turned to you, The wealth of the nations will come to you.