King James Bible

Back to Reader

Isaiah

63

:

10

But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But they rebelled bitter Verb H4784 מָר֥וּ ma·ru
and vexed displease Verb H6087 וְעִצְּב֖וּ ve·'i·tze·vu
his holy consecrated Noun H6944 קָדְשֹׁ֑ו ka·de·shov;
Spirit air Noun H7307 ר֣וּחַ ru·ach
therefore he was turned become Verb H2015 וַיֵּהָפֵ֥ךְ vai·ye·ha·fech
[and] he fought devour Verb H3898 נִלְחַם־ nil·cham-

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.
Hebrew Greek English But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was rebelled And grieved His Holy Spirit; Therefore He turned Himself to be become their enemy, and he He fought against them.
New American Standard Bible 1995 But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was rebelled And grieved His Holy Spirit; Therefore He turned Himself to be become their enemy, and he He fought against them.