KJV:
And David built there an altar unto the LORD, and offered burnt offerings and peace offerings, and called upon the LORD; and he answered him from heaven by fire upon the altar of burnt offering.
NASB:
Then David built an altar to the LORD there and offered burnt offerings and peace offerings. And he called to the LORD and He answered him with fire from heaven on the altar of burnt offering.
KJV:
And the LORD commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof.
NASB:
The LORD commanded the angel, and he put his sword back in its sheath.
KJV:
At that time when David saw that the LORD had answered him in the threshingfloor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.
NASB:
At that time, when David saw that the LORD had answered him on the threshing floor of Ornan the Jebusite, he offered sacrifice there.
KJV:
For the tabernacle of the LORD, which Moses made in the wilderness, and the altar of the burnt offering, were at that season in the high place at Gibeon.
NASB:
For the tabernacle of the LORD, which Moses had made in the wilderness, and the altar of burnt offering were in the high place at Gibeon at that time.
KJV:
But David could not go before it to inquire of God: for he was afraid because of the sword of the angel of the LORD.
NASB:
But David could not go before it to inquire of God, for he was terrified by the sword of the angel of the LORD.
KJV:
Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt offering for Israel.
NASB:
Then David said, "This is the house of the LORD God, and this is the altar of burnt offering for Israel."
KJV:
And David said, Solomon my son is young and tender, and the house that is to be builded for the LORD must be exceeding magnifical, of fame and of glory throughout all countries: I will therefore now make preparation for it. So David prepared abundantly before his death.
NASB:
David said, "My son Solomon is young and inexperienced, and the house that is to be built for the LORD shall be exceedingly magnificent, famous and glorious throughout all lands. Therefore now I will make preparation for it." So David made ample preparations before his death.