KJV:
But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: the LORD will hear when I call unto him.
NASB:
But know that the LORD has set apart the godly man for Himself; The LORD hears when I call to Him.
KJV:
Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.
NASB:
Offer the sacrifices of righteousness, And trust in the LORD.
KJV:
There be many that say, Who will shew us any good? LORD, lift thou up the light of thy countenance upon us.
NASB:
Many are saying, "Who will show us any good?" Lift up the light of Your countenance upon us, O LORD!
KJV:
I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, LORD, only makest me dwell in safety.
NASB:
In peace I will both lie down and sleep, For You alone, O LORD, make me to dwell in safety.
KJV:
{To the chief Musician upon Nehiloth, A Psalm of David.} Give ear to my words, O LORD, consider my meditation.
NASB:
For the choir director; for flute accompaniment. A Psalm of David. Give ear to my words, O LORD, Consider my groaning.
KJV:
My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up.
NASB:
In the morning, O LORD, You will hear my voice; In the morning I will order my prayer to You and eagerly watch.
KJV:
Thou shalt destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the bloody and deceitful man.
NASB:
You destroy those who speak falsehood; The LORD abhors the man of bloodshed and deceit.
KJV:
Lead me, O LORD, in thy righteousness because of mine enemies; make thy way straight before my face.
NASB:
O LORD, lead me in Your righteousness because of my foes; Make Your way straight before me.
KJV:
For thou, LORD, wilt bless the righteous; with favour wilt thou compass him as with a shield.
NASB:
For it is You who blesses the righteous man, O LORD, You surround him with favor as with a shield.
KJV:
{To the chief Musician on Neginoth upon Sheminith, A Psalm of David.} O LORD, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure.
NASB:
For the choir director; with stringed instruments, upon an eight-string lyre. A Psalm of David. O LORD, do not rebuke me in Your anger, Nor chasten me in Your wrath.