KJV:
And Joshua burnt Ai, and made it an heap for ever, even a desolation unto this day.
NASB:
So Joshua burned Ai and made it a heap forever, a desolation until this day.
KJV:
And the king of Ai he hanged on a tree until eventide: and as soon as the sun was down, Joshua commanded that they should take his carcase down from the tree, and cast it at the entering of the gate of the city, and raise thereon a great heap of stones, that remaineth unto this day.
NASB:
He hanged the king of Ai on a tree until evening; and at sunset Joshua gave command and they took his body down from the tree and threw it at the entrance of the city gate, and raised over it a great heap of stones that stands to this day.
KJV:
Then Joshua built an altar unto the LORD God of Israel in mount Ebal,
NASB:
Then Joshua built an altar to the LORD, the God of Israel, in Mount Ebal,
KJV:
There was not a word of all that Moses commanded, which Joshua read not before all the congregation of Israel, with the women, and the little ones, and the strangers that were conversant among them.
NASB:
There was not a word of all that Moses had commanded which Joshua did not read before all the assembly of Israel with the women and the little ones and the strangers who were living among them.
KJV:
That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
NASB:
that they gathered themselves together with one accord to fight with Joshua and with Israel.
KJV:
And when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done unto Jericho and to Ai,
NASB:
When the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai,
KJV:
And they went to Joshua unto the camp at Gilgal, and said unto him, and to the men of Israel, We be come from a far country: now therefore make ye a league with us.
NASB:
They went to Joshua to the camp at Gilgal and said to him and to the men of Israel, "We have come from a far country; now therefore, make a covenant with us."