KJV:
And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.
NASB:
Throwing him into convulsions, the unclean spirit cried out with a loud voice and came out of him.
KJV:
But when it is sown, it groweth up, and becometh greater than all herbs, and shooteth out great branches; so that the fowls of the air may lodge under the shadow of it.
NASB:
yet when it is sown, it grows up and becomes larger than all the garden plants and forms large branches; so that THE BIRDS OF THE AIR can NEST UNDER ITS SHADE."
KJV:
And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.
NASB:
And there arose a fierce gale of wind, and the waves were breaking over the boat so much that the boat was already filling up.
KJV:
And he arose, and rebuked the wind, and said unto the sea, Peace, be still. And the wind ceased, and there was a great calm.
NASB:
And He got up and rebuked the wind and said to the sea, "Hush, be still." And the wind died down and it became perfectly calm.
KJV:
And they feared exceedingly, and said one to another, What manner of man is this, that even the wind and the sea obey him?
NASB:
They became very much afraid and said to one another, "Who then is this, that even the wind and the sea obey Him?"
KJV:
And cried with a loud voice, and said, What have I to do with thee, Jesus, thou Son of the most high God? I adjure thee by God, that thou torment me not.
NASB:
and shouting with a loud voice, he said, "What business do we have with each other, Jesus, Son of the Most High God? I implore You by God, do not torment me!"
KJV:
Now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding.
NASB:
Now there was a large herd of swine feeding nearby on the mountain.
KJV:
But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest.
NASB:
But they kept silent, for on the way they had discussed with one another which of them was the greatest.
KJV:
But Jesus called them to him, and saith unto them, Ye know that they which are accounted to rule over the Gentiles exercise lordship over them; and their great ones exercise authority upon them.
NASB:
Calling them to Himself, Jesus said to them, "You know that those who are recognized as rulers of the Gentiles lord it over them; and their great men exercise authority over them.