KJV:
And he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.
NASB:
"And whoever swears by heaven, swears both by the throne of God and by Him who sits upon it.
KJV:
Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them which killed the prophets.
NASB:
"So you testify against yourselves, that you are sons of those who murdered the prophets.
KJV:
O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not!
NASB:
"Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets and stones those who are sent to her! How often I wanted to gather your children together, the way a hen gathers her chicks under her wings, and you were unwilling.
KJV:
Then let them which be in Judaea flee into the mountains:
NASB:
then those who are in Judea must flee to the mountains.
KJV:
Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house:
NASB:
"Whoever is on the housetop must not go down to get the things out that are in his house.