KJV:
And then will I profess unto them, I never knew you: depart from me, ye that work iniquity.
NASB:
"And then I will declare to them, 'I never knew you; DEPART FROM ME, YOU WHO PRACTICE LAWLESSNESS.'
KJV:
Whosoever therefore shall confess me before men, him will I confess also before my Father which is in heaven.
NASB:
"Therefore everyone who confesses Me before men, I will also confess him before My Father who is in heaven.
KJV:
Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask.
NASB:
so much that he promised with an oath to give her whatever she asked.
KJV:
Also I say unto you, Whosoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God:
NASB:
"And I say to you, everyone who confesses Me before men, the Son of Man will confess him also before the angels of God;
KJV:
And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ.
NASB:
And he confessed and did not deny, but confessed, "I am not the Christ."
KJV:
These words spake his parents, because they feared the Jews: for the Jews had agreed already, that if any man did confess that he was Christ, he should be put out of the synagogue.
NASB:
His parents said this because they were afraid of the Jews; for the Jews had already agreed that if anyone confessed Him to be Christ, he was to be put out of the synagogue.
KJV:
Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue:
NASB:
Nevertheless many even of the rulers believed in Him, but because of the Pharisees they were not confessing Him, for fear that they would be put out of the synagogue;