KJV:
The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh's house.
NASB:
Pharaoh's officials saw her and praised her to Pharaoh; and the woman was taken into Pharaoh's house.
KJV:
Why saidst thou, She is my sister? so I might have taken her to me to wife: now therefore behold thy wife, take her, and go thy way.
NASB:
"Why did you say, 'She is my sister,' so that I took her for my wife? Now then, here is your wife, take her and go."
KJV:
And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.
NASB:
Then they took all the goods of Sodom and Gomorrah and all their food supply, and departed.
KJV:
And they took Lot, Abram's brother's son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed.
NASB:
They also took Lot, Abram's nephew, and his possessions and departed, for he was living in Sodom.
KJV:
And the king of Sodom said unto Abram, Give me the persons, and take the goods to thyself.
NASB:
The king of Sodom said to Abram, "Give the people to me and take the goods for yourself."
KJV:
That I will not take from a thread even to a shoelatchet, and that I will not take any thing that is thine, lest thou shouldest say, I have made Abram rich:
NASB:
that I will not take a thread or a sandal thong or anything that is yours, for fear you would say, 'I have made Abram rich.'
KJV:
Save only that which the young men have eaten, and the portion of the men which went with me, Aner, Eshcol, and Mamre; let them take their portion.
NASB:
"I will take nothing except what the young men have eaten, and the share of the men who went with me, Aner, Eshcol, and Mamre; let them take their share."
KJV:
And he said unto him, Take me an heifer of three years old, and a she goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtledove, and a young pigeon.
NASB:
So He said to him, "Bring Me a three year old heifer, and a three year old female goat, and a three year old ram, and a turtledove, and a young pigeon."