KJV:
Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided: they were swifter than eagles, they were stronger than lions.
NASB:
"Saul and Jonathan, beloved and pleasant in their life, And in their death they were not parted; They were swifter than eagles, They were stronger than lions.
KJV:
Now these be the last words of David. David the son of Jesse said, and the man who was raised up on high, the anointed of the God of Jacob, and the sweet psalmist of Israel, said,
NASB:
Now these are the last words of David. David the son of Jesse declares, The man who was raised on high declares, The anointed of the God of Jacob, And the sweet psalmist of Israel,
KJV:
If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.
NASB:
"If they hear and serve Him, They will end their days in prosperity And their years in pleasures.
KJV:
The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage.
NASB:
The lines have fallen to me in pleasant places; Indeed, my heritage is beautiful to me.
KJV:
Thou wilt shew me the path of life: in thy presence is fulness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore.
NASB:
You will make known to me the path of life; In Your presence is fullness of joy; In Your right hand there are pleasures forever.
KJV:
Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
NASB:
Raise a song, strike the timbrel, The sweet sounding lyre with the harp.
KJV:
{A Song of degrees of David.} Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!
NASB:
A Song of Ascents, of David. Behold, how good and how pleasant it is For brothers to dwell together in unity!
KJV:
Praise the LORD; for the LORD is good: sing praises unto his name; for it is pleasant.
NASB:
Praise the LORD, for the LORD is good; Sing praises to His name, for it is lovely.