KJV:
And he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground,
NASB:
When he lifted up his eyes and looked, behold, three men were standing opposite him; and when he saw them, he ran from the tent door to meet them and bowed himself to the earth,
KJV:
And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
NASB:
Then Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
KJV:
And Abimelech said unto Abraham, What mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?
NASB:
Abimelech said to Abraham, "What do these seven ewe lambs mean, which you have set by themselves?"
KJV:
Behold, I stand here by the well of water; and the daughters of the men of the city come out to draw water:
NASB:
"Behold, I am standing by the spring, and the daughters of the men of the city are coming out to draw water;
KJV:
Behold, I stand by the well of water; and it shall come to pass, that when the virgin cometh forth to draw water, and I say to her, Give me, I pray thee, a little water of thy pitcher to drink;
NASB:
behold, I am standing by the spring, and may it be that the maiden who comes out to draw, and to whom I say, "Please let me drink a little water from your jar";
KJV:
And he dreamed, and behold a ladder set up on the earth, and the top of it reached to heaven: and behold the angels of God ascending and descending on it.
NASB:
He had a dream, and behold, a ladder was set on the earth with its top reaching to heaven; and behold, the angels of God were ascending and descending on it.
KJV:
And, behold, the LORD stood above it, and said, I am the LORD God of Abraham thy father, and the God of Isaac: the land whereon thou liest, to thee will I give it, and to thy seed;
NASB:
And behold, the LORD stood above it and said, "I am the LORD, the God of your father Abraham and the God of Isaac; the land on which you lie, I will give it to you and to your descendants.
KJV:
And he erected there an altar, and called it EleloheIsrael.
NASB:
Then he erected there an altar and called it El-Elohe-Israel.
KJV:
And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, even a pillar of stone: and he poured a drink offering thereon, and he poured oil thereon.
NASB:
Jacob set up a pillar in the place where He had spoken with him, a pillar of stone, and he poured out a drink offering on it; he also poured oil on it.