KJV:
Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:
NASB:
Have this attitude in yourselves which was also in Christ Jesus,
KJV:
Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.
NASB:
Let us therefore, as many as are perfect, have this attitude; and if in anything you have a different attitude, God will reveal that also to you;
KJV:
Whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory is in their shame, who mind earthly things.)
NASB:
whose end is destruction, whose god is their appetite, and whose glory is in their shame, who set their minds on earthly things.
KJV:
I beseech Euodias, and beseech Syntyche, that they be of the same mind in the Lord.
NASB:
I urge Euodia and I urge Syntyche to live in harmony in the Lord.
KJV:
But I rejoiced in the Lord greatly, that now at the last your care of me hath flourished again; wherein ye were also careful, but ye lacked opportunity.
NASB:
But I rejoiced in the Lord greatly, that now at last you have revived your concern for me; indeed, you were concerned before, but you lacked opportunity.