KJV:
And the spoilers came out of the camp of the Philistines in three companies: one company turned unto the way that leadeth to Ophrah, unto the land of Shual:
NASB:
And the raiders came from the camp of the Philistines in three companies: one company turned toward Ophrah, to the land of Shual,
KJV:
And another company turned the way to Bethhoron: and another company turned to the way of the border that looketh to the valley of Zeboim toward the wilderness.
NASB:
and another company turned toward Beth-horon, and another company turned toward the border which overlooks the valley of Zeboim toward the wilderness.
KJV:
So Saul took the kingdom over Israel, and fought against all his enemies on every side, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines: and whithersoever he turned himself, he vexed them.
NASB:
Now when Saul had taken the kingdom over Israel, he fought against all his enemies on every side, against Moab, the sons of Ammon, Edom, the kings of Zobah, and the Philistines; and wherever he turned, he inflicted punishment.
KJV:
And when he looked behind him, he saw me, and called unto me. And I answered, Here am I.
NASB:
"When he looked behind him, he saw me and called to me. And I said, 'Here I am.'
KJV:
Then Abner looked behind him, and said, Art thou Asahel? And he answered, I am.
NASB:
Then Abner looked behind him and said, "Is that you, Asahel?" And he answered, "It is I."
KJV:
And he bowed himself, and said, What is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as I am?
NASB:
Again he prostrated himself and said, "What is your servant, that you should regard a dead dog like me?"
KJV:
And keep the charge of the LORD thy God, to walk in his ways, to keep his statutes, and his commandments, and his judgments, and his testimonies, as it is written in the law of Moses, that thou mayest prosper in all that thou doest, and whithersoever thou turnest thyself:
NASB:
"Keep the charge of the LORD your God, to walk in His ways, to keep His statutes, His commandments, His ordinances, and His testimonies, according to what is written in the Law of Moses, that you may succeed in all that you do and wherever you turn,
KJV:
It stood upon twelve oxen, three looking toward the north, and three looking toward the west, and three looking toward the south, and three looking toward the east: and the sea was set above upon them, and all their hinder parts were inward.
NASB:
It stood on twelve oxen, three facing north, three facing west, three facing south, and three facing east; and the sea was set on top of them, and all their rear parts turned inward.