KJV:
And this shall be an everlasting statute unto you, to make an atonement for the children of Israel for all their sins once a year. And he did as the LORD commanded Moses.
NASB:
"Now you shall have this as a permanent statute, to make atonement for the sons of Israel for all their sins once every year." And just as the LORD had commanded Moses, so he did.
KJV:
Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them; This is the thing which the LORD hath commanded, saying,
NASB:
"Speak to Aaron and to his sons and to all the sons of Israel and say to them, 'This is what the LORD has commanded, saying,
KJV:
Command the children of Israel, that they bring unto thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamps to burn continually.
NASB:
"Command the sons of Israel that they bring to you clear oil from beaten olives for the light, to make a lamp burn continually.
KJV:
And Moses spake to the children of Israel, that they should bring forth him that had cursed out of the camp, and stone him with stones. And the children of Israel did as the LORD commanded Moses.
NASB:
Then Moses spoke to the sons of Israel, and they brought the one who had cursed outside the camp and stoned him with stones. Thus the sons of Israel did, just as the LORD had commanded Moses.
KJV:
Then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years.
NASB:
then I will so order My blessing for you in the sixth year that it will bring forth the crop for three years.
KJV:
These are the commandments, which the LORD commanded Moses for the children of Israel in mount Sinai.
NASB:
These are the commandments which the LORD commanded Moses for the sons of Israel at Mount Sinai.
KJV:
As the LORD commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai.
NASB:
just as the LORD had commanded Moses. So he numbered them in the wilderness of Sinai.
KJV:
And the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses, so did they.
NASB:
Thus the sons of Israel did; according to all which the LORD had commanded Moses, so they did.
KJV:
But the Levites were not numbered among the children of Israel; as the LORD commanded Moses.
NASB:
The Levites, however, were not numbered among the sons of Israel, just as the LORD had commanded Moses.
KJV:
And the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses: so they pitched by their standards, and so they set forward, every one after their families, according to the house of their fathers.
NASB:
Thus the sons of Israel did; according to all that the LORD commanded Moses, so they camped by their standards, and so they set out, every one by his family according to his father's household.