KJV:
Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
NASB:
"Both thorns and thistles it shall grow for you; And you will eat the plants of the field;
KJV:
If fire break out, and catch in thorns, so that the stacks of corn, or the standing corn, or the field, be consumed therewith; he that kindled the fire shall surely make restitution.
NASB:
"If a fire breaks out and spreads to thorn bushes, so that stacked grain or the standing grain or the field itself is consumed, he who started the fire shall surely make restitution.
KJV:
And Gideon said, Therefore when the LORD hath delivered Zebah and Zalmunna into mine hand, then I will tear your flesh with the thorns of the wilderness and with briers.
NASB:
Gideon said, "All right, when the LORD has given Zebah and Zalmunna into my hand, then I will thrash your bodies with the thorns of the wilderness and with briers."
KJV:
And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
NASB:
He took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and he disciplined the men of Succoth with them.
KJV:
But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
NASB:
"But the worthless, every one of them will be thrust away like thorns, Because they cannot be taken in hand;
KJV:
They compassed me about like bees; they are quenched as the fire of thorns: for in the name of the LORD I will destroy them.
NASB:
They surrounded me like bees; They were extinguished as a fire of thorns; In the name of the LORD I will surely cut them off.
KJV:
Upon the land of my people shall come up thorns and briers; yea, upon all the houses of joy in the joyous city:
NASB:
For the land of my people in which thorns and briars shall come up; Yea, for all the joyful houses and for the jubilant city.
KJV:
And the people shall be as the burnings of lime: as thorns cut up shall they be burned in the fire.
NASB:
"The peoples will be burned to lime, Like cut thorns which are burned in the fire.
KJV:
For thus saith the LORD to the men of Judah and Jerusalem, Break up your fallow ground, and sow not among thorns.
NASB:
For thus says the LORD to the men of Judah and to Jerusalem, "Break up your fallow ground, And do not sow among thorns.
KJV:
They have sown wheat, but shall reap thorns: they have put themselves to pain, but shall not profit: and they shall be ashamed of your revenues because of the fierce anger of the LORD.
NASB:
"They have sown wheat and have reaped thorns, They have strained themselves to no profit. But be ashamed of your harvest Because of the fierce anger of the LORD."