Strong's Concordance
Original word: חָטָא
Transliteration: chata
Definition (short): sinned
Definition (full): to miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin: a prim. root
Definition: to miss, go wrong, sin
NASB Translation: bear the blame (2), bewildered (1), bore the loss (1), bring sin (1), cleanse (5), cleansed (1), cleansing (1), commit (2), commits sin (1), committed (21), done wrong (1), errs (1), fault (1), fear...loss (1), forfeits (1), indicted (1), miss (1), offended (1), offered it for sin (1), offers it for sin (1), purged (1), purified (2), purified themselves from sin (1), purify (6), purify him from uncleanness (1), purify himself from uncleanness (2), reach (1), sin (55), sin have i committed (1), sinful (1), sinned (87), sinner (7), sinning (4), sins (23).
NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries.
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation.
All rights reserved Lockman.org
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation.
All rights reserved Lockman.org
Strong's Exhaustive Concordance
A primitive root; properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn -- bear the blame, cleanse, commit (sin), by fault, harm he hath done, loss, miss, (make) offend(-er), offer for sin, purge, purify (self), make reconciliation, (cause, make) sin(-ful, -ness), trespass.
References
KJV:
And God said unto him in a dream, Yea, I know that thou didst this in the integrity of thy heart; for I also withheld thee from sinning against me: therefore suffered I thee not to touch her.
NASB:
Then God said to him in the dream, "Yes, I know that in the integrity of your heart you have done this, and I also kept you from sinning against Me; therefore I did not let you touch her.
KJV:
Then Abimelech called Abraham, and said unto him, What hast thou done unto us? and what have I offended thee, that thou hast brought on me and on my kingdom a great sin? thou hast done deeds unto me that ought not to be done.
NASB:
Then Abimelech called Abraham and said to him, "What have you done to us? And how have I sinned against you, that you have brought on me and on my kingdom a great sin? You have done to me things that ought not to be done."
KJV:
That which was torn of beasts I brought not unto thee; I bare the loss of it; of my hand didst thou require it, whether stolen by day, or stolen by night.
NASB:
"That which was torn of beasts I did not bring to you; I bore the loss of it myself. You required it of my hand whether stolen by day or stolen by night.
KJV:
There is none greater in this house than I; neither hath he kept back any thing from me but thee, because thou art his wife: how then can I do this great wickedness, and sin against God?
NASB:
"There is no one greater in this house than I, and he has withheld nothing from me except you, because you are his wife. How then could I do this great evil and sin against God?"