New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

27

:

46

Rebekah said to Isaac, "I am tired of living because of the daughters of Heth; if Jacob takes a wife from the daughters of Heth, like these, from the daughters of the land, what good will my life be to me?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Rebekah wife of Isaac Noun H7259 רִבְקָה֙ riv·kah
said to utter, say Verb H559 וַתֹּ֤אמֶר vat·to·mer
to Isaac, "he laughs," son of Abraham and Sarah Noun H3327 יִצְחָ֔ק yitz·chak,
Analysis:
Read more about: Isaac
"I am tired to feel a loathing, abhorrence, or sickening dread Verb H6973 קַ֣צְתִּי katz·ti
of living life H2425    
because from H4480    
of the daughters daughter Noun H1323 בְּנֹ֣ות be·no·vt
of Heth; a son of Canaan and probably ancestor of the Hittites Noun H2845 חֵ֑ת chet;
if if Conjunction H518 אִם־ im-
Jacob a son of Isaac, also his desc. Noun H3290 יַ֠עֲקֹב ya·'a·kov
Analysis:
Read more about: Jacob
takes to take Verb H3947 לֹקֵ֣חַ lo·ke·ach
a wife woman, wife, female Noun H802 אִשָּׁ֨ה i·shah
from the daughters daughter Noun H1323 מִבְּנֹֽות־ mib·be·no·vt-
of Heth, a son of Canaan and probably ancestor of the Hittites Noun H2845 חֵ֤ת chet
like these, these Pronoun H428 כָּאֵ֙לֶּה֙ ka·'el·leh
from the daughters daughter Noun H1323 מִבְּנֹ֣ות mib·be·no·vt
of the land, earth, land Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
what what? how? anything Pronoun H4100 לָ֥מָּה lam·mah
good will my life life H2425    
be to me?"      

People

Isaac

Isaac, the son of Abraham and Father of Jacob and Esau

Jacob

Jacob, the son of Isaac, and twin to Esau. Jacob [N] [B] [H] [S] one who follows on another's heels; supplanter, ( Genesis 25:26 ;  27:36 ;  Hosea 12:2-4 ), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah. He was born probably at Lahai-roi, when his father was fifty-nine and Abraham one hundred and fifty-nine years old. Like his father, he was of a quiet and gentle disposition, an... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Rebekah said to Isaac, "I am tired of living because of the daughters of Heth; if Jacob takes a wife from the daughters of Heth, like these, from the daughters of the land, what good will my life be to me?"
King James Bible And Rebekah said to Isaac, "I I am tired weary of living my life because of the daughters of Heth; Heth: if Jacob takes take a wife from of the daughters of Heth, like these, from such as these which are of the daughters of the land, what good will shall my life be to me?"do me?
Hebrew Greek English Rebekah said to Isaac, "I am tired of living because of the daughters of Heth; if Jacob takes a wife from the daughters of Heth, like these, from the daughters of the land, what good will my life be to me?"