New American Standard Bible

Back to Reader

Genesis

3

:

15

And I will put enmity Between you and the woman, And between your seed and her seed; He shall bruise you on the head, And you shall bruise him on the heel."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And I will put to put, set Verb H7896 אָשִׁ֗ית a·shit
enmity enmity Noun H342 וְאֵיבָ֣ה ve·'ei·vah
Between an interval, space between Prepostion H996 בֵּֽינְךָ֙ bei·ne·cha
you and the woman, woman, wife, female Noun H802 הָֽאִשָּׁ֔ה ha·'i·shah,
And between an interval, space between Prepostion H996 וּבֵ֣ין u·vein
your seed a sowing, seed, offspring Noun H2233 זַרְעֲךָ֖ zar·'a·cha
and her seed; a sowing, seed, offspring Noun H2233 זַרְעָ֑הּ zar·'ah;
He shall bruise to bruise Verb H7779 יְשׁוּפְךָ֣ ye·shu·fe·cha
you on the head, head Noun H7218 רֹ֔אשׁ rosh,
And you shall bruise to bruise Verb H7779 תְּשׁוּפֶ֥נּוּ te·shu·fen·nu
him on the heel." heel, footprint, hind part Noun H6119 עָקֵֽב׃ a·kev.

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible And I will put enmity Between you and the woman, And between your seed and her seed; He shall bruise you on the head, And you shall bruise him on the heel."
King James Bible And I will put enmity Between you between thee and the woman, And and between your thy seed and her seed; He it shall bruise you on the thy head, And you shall and thou shalt bruise him on the his heel."
Hebrew Greek English And I will put enmity Between you and the woman, And between your seed and her seed; He shall bruise you on the head, And you shall bruise him on the heel."