King James Bible

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

86

:

16

“

O turn unto me, and have mercy upon me; give thy strength unto thy servant, and save the son of thine handmaid.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
O turn appear Verb H6437 פְּנֵ֥ה pe·neh
unto me and have mercy beseech Verb H2603 וְחָ֫נֵּ֥נִי ve·chan·ne·ni
upon me give add Verb H5414 תְּנָֽה־ te·nah-
thy strength boldness Noun H5797 עֻזְּךָ֥ uz·ze·cha
unto thy servant bondage Noun H5650 לְעַבְדֶּ֑ךָ le·'av·de·cha;
and save avenging Verb H3467 וְ֝הֹושִׁ֗יעָה ve·ho·v·shi·'ah
the son afflicted Noun H1121 לְבֶן־ le·ven-
of thine handmaid bondmaid Noun H519 אֲמָתֶֽךָ׃ a·ma·te·cha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible O turn unto me, and have mercy upon me; give thy strength unto thy servant, and save the son of thine handmaid.
Hebrew Greek English O turn unto Turn to me, and have mercy upon be gracious to me; give thy Oh grant Your strength unto thy to Your servant, and And save the son of thine Your handmaid.
New American Standard Bible 1995 O turn unto Turn to me, and have mercy upon be gracious to me; give thy Oh grant Your strength unto thy to Your servant, and And save the son of thine Your handmaid.