King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

43

:

10

“

Ye are my witnesses, saith the LORD, and my servant whom I have chosen: that ye may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Ye [are] my witnesses witness Noun H5707 עֵדַי֙ e·dai
saith said Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
and my servant bondage Noun H5650 וְעַבְדִּ֖י ve·'av·di
whom after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
whom I have chosen acceptable Verb H977 בָּחָ֑רְתִּי ba·cha·re·ti;
that ye may know acknowledge Verb H3045 תֵּ֠דְעוּ te·de·'u
Analysis:
Read more about: So
and believe hence Verb H539 וְתַאֲמִ֨ינוּ ve·ta·'a·mi·nu
me and understand attend Verb H995 וְתָבִ֙ינוּ֙ ve·ta·vi·nu
that I [am] he before accept Noun H6440 לְפָנַי֙ le·fa·nai
no before Adverb H3808 לֹא־ lo-
me there was no God God Noun H410 אֵ֔ל el,
formed earthen Verb H3335 נֹ֣וצַר no·v·tzar
will be none before Adverb H3808 לֹ֥א lo
neither shall there be after after that Adverb H310 וְאַחֲרַ֖י ve·'a·cha·rai

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Ye are my witnesses, saith the LORD, and my servant whom I have chosen: that ye may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me.
Hebrew Greek English Ye "You are my witnesses, saith My witnesses," declares the LORD, and my "And My servant whom I have chosen: chosen, So that ye you may know and believe me, and Me And understand that I am he: before me He. Before Me there was no God formed, neither shall And there will be none after me.Me.
New American Standard Bible 1995 Ye "You are my witnesses, saith My witnesses," declares the LORD, and my "And My servant whom I have chosen: chosen, So that ye you may know and believe me, and Me And understand that I am he: before me He. Before Me there was no God formed, neither shall And there will be none after me.Me.