New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

48

:

6

"You have heard; look at all this. And you, will you not declare it? I proclaim to you new things from this time, Even hidden things which you have not known.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You have heard; to hear Verb H8085 שָׁמַ֤עְתָּֽ sha·ma'·ta
look see, behold Verb H2372 חֲזֵה֙ cha·zeh
at all the whole, all Noun H3605 כֻּלָּ֔הּ kul·lah,
this. And you, will you not declare to be conspicuous Verb H5046 תַגִּ֑ידוּ tag·gi·du;
it? I proclaim to hear Verb H8085 הִשְׁמַעְתִּ֤יךָ hish·ma'·ti·cha
to you new things new Adjective H2319 חֲדָשֹׁות֙ cha·da·sho·vt
from this time, now Adverb H6258 מֵעַ֔תָּה me·'at·tah,
Even hidden things to watch, guard, keep Verb H5341 וּנְצֻרֹ֖ות u·ne·tzu·ro·vt
which you have not known. to know Verb H3045 יְדַעְתָּֽם׃ ye·da'·tam.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You have heard; look at all this. And you, will you not declare it? I proclaim to you new things from this time, Even hidden things which you have not known.
King James Bible "You have heard; look at Thou hast heard, see all this. And you, this; and will you not ye declare it? I proclaim to you have shewed thee new things from this time, Even even hidden things which you have things, and thou didst not known.know them.
Hebrew Greek English "You have heard; look at all this. And you, will you not declare it? I proclaim to you new things from this time, Even hidden things which you have not known.