New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

33

:

16

"None of his sins that he has committed will be remembered against him. He has practiced justice and righteousness; he shall surely live.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"None the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
of his sins sin, sin offering Noun H2403 (חַטֹּאתָיו֙ chat·to·tav
that he has committed to miss, go wrong, sin Verb H2398 חָטָ֔א cha·ta,
will be remembered remember Verb H2142 תִזָּכַ֖רְנָה tiz·za·char·nah
against him. He has practiced do, make Verb H6213 עָשָׂ֖ה a·sah
justice judgment Noun H4941 מִשְׁפָּ֧ט mish·pat
and righteousness; righteousness Noun H6666 וּצְדָקָ֛ה u·tze·da·kah
he shall surely to live Verb H2421 חָיֹ֥ו cha·yov
live. to live Verb H2421 יִֽחְיֶֽה׃ yich·yeh.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "None of his sins that he has committed will be remembered against him. He has practiced justice and righteousness; he shall surely live.
King James Bible "None None of his sins that he has hath committed will shall be remembered against him. He has practiced justice mentioned unto him: he hath done that which is lawful and righteousness; right; he shall surely live.
Hebrew Greek English "None of his sins that he has committed will be remembered against him. He has practiced justice and righteousness; he shall surely live.