New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hosea

Note Journal Prayer

5

:

8

“

Blow the horn in Gibeah, The trumpet in Ramah. Sound an alarm at Beth-aven: "Behind you, Benjamin!"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Blow to thrust, clap, give a blow, blast Verb H8628 תִּקְע֤וּ tik·'u
the horn a horn (for blowing) Noun H7782 שֹׁופָר֙ sho·v·far
in Gibeah, "hill," three cities in Pal. Noun H1390 בַּגִּבְעָ֔ה bag·giv·'ah,
Analysis:
Read more about: Gibeah
The trumpet (an ancient) trumpet Noun H2689 חֲצֹצְרָ֖ה cha·tzo·tze·rah
in Ramah. "height," the name of several places in Isr. Noun H7414 בָּרָמָ֑ה ba·ra·mah;
Analysis:
Read more about: Ramah
Sound an alarm to raise a shout, give a blast Verb H7321 הָרִ֙יעוּ֙ ha·ri·'u
at Beth-aven: "house of iniquity," a place in Benjamin Noun H1007 אָ֔וֶן a·ven,
"Behind the hind or following part Adverb H310 אַחֲרֶ֖יךָ a·cha·rei·cha
you, Benjamin!" "son of (the) right hand," youngest son of Jacob, also the name of two other Isr . Noun H1144 בִּנְיָמִֽין׃ bin·ya·min.

Locations

Gibeah

GIBEAHgib'-e-a (gibh`ah, "hill"): The Hebrew word denotes generally an eminence or hill, in distinction from har, which is used for mountain, or mountain range. It occurs, however, in two instances, as a place-name. Under GEBA (which see) we have seen that Geba, Gibeah, and Gibeon are liable to be confused. This arises from their resemblance in form and mean... View Details

Ramah

RAMAHra'-ma (ha-ramah, without the definite article only in Nehemiah 11:33 Jeremiah 31:15): The name denotes height, from root rum, "to be high," and the towns to which it applied seem all to have stood on elevated sites.(1) Codex Vaticanus Arael; Codex Alexandrinus Rhama: A fenced city in the lot assigned to Naphtali (Joshua 19:36). Only in this passage is... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Blow the horn in Gibeah, The trumpet in Ramah. Sound an alarm at Beth-aven: "Behind you, Benjamin!"
King James Bible Blow ye the horn cornet in Gibeah, The and the trumpet in Ramah. Sound an alarm Ramah: cry aloud at Beth-aven: "Behind you, Benjamin!"Bethaven, after thee, O Benjamin.
Hebrew Greek English Blow the horn in Gibeah, The trumpet in Ramah. Sound an alarm at Beth-aven: "Behind you, Benjamin!"