New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

11

:

35

“

'Everything, moreover, on which part of their carcass may fall becomes unclean; an oven or a stove shall be smashed; they are unclean and shall continue as unclean to you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Everything, the whole, all Noun H3605 וְ֠כֹל ve·chol
moreover, on which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
part of their carcass a carcass, corpse Noun H5038 מִנִּבְלָתָ֥ם min·niv·la·tam
may fall to fall, lie Verb H5307 יִפֹּ֨ל yip·pol
becomes unclean; to be or become unclean Verb H2930 יִטְמָא֒ yit·ma
an oven (portable) stove, firepot Noun H8574 תַּנּ֧וּר tan·nur
or a stove cooking furnace Noun H3600 וְכִירַ֛יִם ve·chi·ra·yim
shall be smashed; to pull down, break down Verb H5422 יֻתָּ֖ץ yut·tatz
they are unclean unclean Adjective H2931 טְמֵאִ֣ים te·me·'im
and shall continue to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 יִהְי֥וּ yih·yu
as unclean unclean Adjective H2931 וּטְמֵאִ֖ים u·te·me·'im
to you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Everything, moreover, on which part of their carcass may fall becomes unclean; an oven or a stove shall be smashed; they are unclean and shall continue as unclean to you.
King James Bible 'Everything, moreover, on which And every thing whereupon any part of their carcass may fall becomes carcase falleth shall be unclean; an oven whether it be oven, or a stove ranges for pots, they shall be smashed; broken down: for they are unclean unclean, and shall continue as be unclean to unto you.
Hebrew Greek English 'Everything, moreover, on which part of their carcass may fall becomes unclean; an oven or a stove shall be smashed; they are unclean and shall continue as unclean to you.